| Authors | |
|---|---|
| هوية القدس الثقافية | أ.د. خليل عوده |
| ما تعجز عنه الترجمة | أ.د. يحيى جبر |
| تأثير المصطلح الإعلامي المترجم على حوار الحضارات | د. عمر عتيق |
| الترجمة والعولمة | د. عماد البشتاوي |
| الترجمة هي مدخل الأنا الى علوم الاخر ومدخل الاخر الى حقيقة الأنا | طارق الشعار |
| الترجمة بين الأنا والاخر | أ. غفران عودة - أ. سلوى شرف |
| التأثر بالحضارة الغربية فيما يتعلق بالنحو والأدب | د. عادل ابو عمشة |
| الانتماء الحضاري و التواصل مع الآخر من خلال الترجمة | حسين تروش |
| الأدب الفلسطيني مترجما إلى الألمانية | د. عادل الاسطة |
| The role of Translation in promoting civilizations' dialogue From a Linguistic and Translational Perspective | Farouq Mohammed Khalil |